Diccionari anglès-català: «one and only»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «one and only»

anglès → català

one and only adj 

  1. incomparable | inigualable | insuperable
Exemples d’ús (fonts externes)
Single-answer questions allow one and only one answer to be chosen. Les preguntes de resposta única permeten triar únicament una resposta (només una).
Font: MaCoCu
There is one and only one road to heaven and it is called Jesus Christ. Solament hi ha un camí, i solament un que meni al Cel, que s’anomena Jesucrist.
Font: MaCoCu
Stephen Hawking: There is one, and only one, arrangement in which the pieces make a complete picture. (Stephen Hawking) Hi ha una disposició, i només una, en la qual les peces formen una imatge completa.
Font: TedTalks
A new form of literary biopic, where the writer and his character turn into one and only person. Una nova forma de biopic literari, on l’escriptor i el seu personatge es converteixen en una sola persona. Tràiler:
Font: MaCoCu
The Carnival party begins with the reading of the proclamation, the one and only valid law during the celebration. La festa de Carnaval comença amb la lectura del ban, l’única llei vigent durant els dies de celebració.
Font: MaCoCu
Inasmuch as «the countless chorus of shepherds becomes the single body of the one and only Shepherd» (St. Augustine). Ja que «tot el cor innombrable dels pastors es redueix al cos d’un sol Pastor» (Sant Agustí).
Font: MaCoCu
How could he tumble headlong into the trap of the official version of one, and only one, genocide – that of the Tutsis? Com ha pogut caure tan fort en el parany de la doctrina oficial de “el” (únic) genocidi dels tutsis?
Font: MaCoCu
Each square may hold one and only one symbol. Cada quadrat pot contenir un únic símbol.
Font: mem-lliures
It is not the one and only of its species because we can find the same instrument in other places (gaita serrana, in Madrid). No és l’únic exemplar de la seva espècie, ja que trobem el mateix instrument en algun altre lloc (gaita serrana, a la serra madrilenya).
Font: MaCoCu
The Triune God himself is the one and only God. —Through Jesus let us as it were cast a glance at God in his intimacy. Precisament el Déu tri és l’únic Déu. —A través de Jesús, per dir-ho d’alguna manera, penetra la nostra mirada en la intimitat de Déu.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0